Zum Hauptinhalt springen

Funktionsstatus im 3. Quartal 2026

Verfasst von Sjaak Velthoven

Um Benachrichtigungs-Spam zu vermeiden und einen reibungslosen Start zu gewährleisten, können neue Funktionen oder Änderungen an bestehenden Funktionen schrittweise und ohne vorherige Ankündigung eingeführt werden.

Wer Veränderungen im Verhalten eines Teils einer häufig genutzten Seite bemerkt oder sich fragt, was es Neues gibt, kann in diesen Artikeln Informationen zu den jüngsten Änderungen im Verhalten für alle Nutzer nachlesen.

Dieser Artikel enthält Informationen zu folgenden Themen:

Neue Funktionen

Jeder Nutzer nutzt die Plattform anders.
Selbst wenn eine neue Funktion veröffentlicht oder Änderungen an einer Funktion vorgenommen werden, kann es sein, dass

Nutzer diesen Teil der Funktion möglicherweise gar nicht nutzen.

Für alle, die neugierig sind, was es mit „dieser neuen Schaltfläche“ oder „dieser neuen Seite“ auf der Plattform auf sich hat, enthält dieser Artikel eine Einführung in die jeweiligen Änderungen.

Für diese Funktionen stehen oft nur grundlegende oder leicht veraltete Support-Materialien zur Verfügung, da diese im Laufe der Zeit aktualisiert werden.

Neben der Unterstützung der Nutzer werden die Artikel häufig aktualisiert, und wenn gestellte Fragen bereits in der folgenden Woche in einem Artikel beantwortet werden, lässt sich die Erklärung schnell finden.

Aufklappen von Figma-URL-Links in Themen

Unformatierte URL-Links und im Markdown-Format formatierte URL-Links zu Figma-Boards werden nun in Themenbeschreibungen und Kommentaren entpackt und zeigen das Figma-Board an.

Spracheinstellung für das Konto

Rumänisch ist nun als Sprache für die Benutzeroberfläche verfügbar.

Kanban-Ansicht für Themen

Auf der Themenseite steht nun eine neue Kanban-Ansicht zur Verfügung.

Sie finden sie oben rechts auf dem Themen-Board neben der Listen- und Tabellenansicht.

Organisieren, filtern und aktualisieren Sie Themen direkt auf einem Kanban-Board und verbessern Sie so das Issue-Management, das Aufgabenmanagement und die Zusammenarbeit im Team in Catenda Hub.

Catenda AI Connect

Catenda AI Connect ist jetzt verfügbar und integriert fortschrittliche Intelligenz nahtlos in Ihre bestehenden Arbeitsabläufe. Diese Funktion kann als Funktionserweiterung für bestehende Projektlizenzen freigeschaltet oder direkt von externen Projektmitgliedern angefordert werden. Wenden Sie sich an unser Support-Team, um die Freischaltung für Ihren Arbeitsbereich zu beantragen.

Catenda-Datenexport

Der Catenda-Datenexport ist ab sofort verfügbar und bietet flexible wiederkehrende oder einmalige Extraktionen, die auf Ihr gesamtes Exportvolumen zugeschnitten sind. Bestehende Kunden können diese Funktion in ihre aktuellen Projekte integrieren, während externe Projektmitglieder einen eigenständigen Zugriff beantragen können. Wenden Sie sich an unser Support-Team, um diese Funktion zu konfigurieren und zu aktivieren.

Export in Amazon S3 oder Azure Blob Storage

Aktualisierte Funktionen

Verbesserungen beim Genehmigungsprozess

Der neue Validierungsablauf, der im 3. Quartal 2025 veröffentlicht wurde, verdiente etwas mehr Aufmerksamkeit.

Als Folgeversion des neuen Genehmigungsworkflows wurden die folgenden Funktionen hinzugefügt:

👁 Einblick in den Status einzelner Prüfer (3:14): Verschaffen Sie sich einen schnellen Überblick über die Aktivitäten jedes Teammitglieds, das einem Genehmigungsschritt zugewiesen ist, damit Sie Hindernisse zügig beseitigen können. Teil 2 des Videos (3:26)

📄 Dokumente aller offenen Genehmigungen in einer Ansicht (3:41): Sehen Sie sofort, welche Dokumente Ihre Aufmerksamkeit erfordern, ohne einzelne Genehmigungsanfragen öffnen zu müssen.

🖱 Zugriff auf die Überprüfungsseite mit einem Klick (2:05): Springen Sie direkt zur Überprüfungsseite und beginnen Sie mit der Überprüfung.

Freigabe durch alle Teammitglieder erforderlich (3:20): Stellen Sie sicher, dass jedes Mitglied des Überprüfungsteams das Dokument geprüft hat, bevor es weitergeleitet wird.

On-Demand-Funktionen aktivieren

Jede On-Demand-Funktion ist produktionsreif und bereit für den Einsatz in realen Projekten.

Obwohl diese Funktionen auf ihre ordnungsgemäße Funktionsweise getestet wurden, kann es je nach Projekt, in dem sie bereits eingesetzt werden, zu unterschiedlichen Ausprägungen kommen, sodass möglicherweise unbekannte Randfälle auftreten können.

Auch wenn im Zuge der Arbeiten, diese Funktionen allen Nutzern zur Verfügung zu stellen, Änderungen auftreten können, werden die über diese Funktionen übermittelten Daten nicht gelöscht.

Beantragung der Aktivierung von On-Demand-Funktionen

Die Aktivierung einiger Funktionen für bestehende Projekte kann von der Kontaktperson für Ihre Catenda-Lizenz beantragt werden, während andere Funktionen über eine Einstellung im Projekt aktiviert werden können.

Wenn die Aktivierung einer On-Demand-Funktion beantragt wird, wird ein Termin mit einem Support-Mitarbeiter vereinbart, um den aktuellen Status der Funktion zu besprechen.

Falls noch kein Projekt vorhanden ist, in dem die On-Demand-Funktion getestet werden kann, kann für einen begrenzten Zeitraum ein Dummy-Projekt angelegt werden, in dem die On-Demand-Funktion getestet werden kann, um zu prüfen, ob die Funktion einsatzbereit ist.

Berichtseditor

Erstellen Sie Berichtsvorlagen für Themen und Dokumente, damit Projektmitglieder Themen oder Dokumente aus der Tabelle auswählen und mithilfe der Berichtsaktion einen Bericht erstellen können.

Die Berichtsseite ist eine On-Demand-Funktion, deren Aktivierung für laufende Projekte beantragt werden kann.

Neue Projekte, die auf der Grundlage eines Vorlagenprojekts erstellt werden, in dem diese Funktion aktiviert ist, verfügen nicht über diese Funktion.
Für Themen und Dokumente können separate Vorlagen erstellt werden.

Wenn in einem Projekt eine Vorlage verfügbar ist, kann die Berichtsfunktion mit ausgewählten Themen und Dokumenten verwendet werden, um einen Bericht auf Basis der ausgewählten Vorlage zu erstellen.

Catenda bietet Unterstützung dabei, wie verschiedene Werte auf der Seite dargestellt werden können.

Wenn Sie einen auf Ihr Unternehmen zugeschnittenen Bericht wünschen, können wir Ihnen einen Berater vermitteln, der Ihnen dabei helfen kann.



Hat dies deine Frage beantwortet?