Cet article a été entièrement traduit automatiquement.
Quand la révision de fichier d'une approbation est d'abord ouverte, son menu de droite peut être fermé.
Cliquez sur le bouton d'information à droite pour développer ce menu.
Voici à quoi ressemble le menu de droite dans la révision de fichier d'une approbation pour les projets qui ont activé les révisions partagées avant le 2 octobre 2025 :
Les sujets suivants sont décrits dans cet article :
1. Aperçu du fichier
Les sujets suivants sont décrits dans cette section :
1.1 Document
Le chemin d'accès au fichier et le nom du document de la page documents du document.
Si le document a une dernière révision publiée, elle s'affiche avec :
Nom de la révision
Membre de publication
Taille du fichier
Date de publication
1.2 Fichier pour approbation
Le fichier actuellement en cours de révision avec :
Nom de la révision
Membre de publication
Taille du fichier
Date de publication
1.3 Aperçu de la validation
Le statut de la validation s'affiche dans l'aperçu.
Quand tous les relecteurs n'ont pas soumis leur validation, elle sera jaune et dira en attente.
Quand un relecteur soumet sa validation, la barre pour ce membre sera mise en évidence en vert ou en rouge selon sa validation.
Quand un relecteur a soumis un rejet, la boîte deviendra rouge et dira rejetée.
Quand le nombre minimum de membres spécifiés dans l'approbation ont soumis les validations d'approbation, la boîte deviendra verte et dira approuvée.
Survoler
Survolez la boîte d'aperçu de la validation pour voir quel relecteur est impliqué dans quelle action et s'il a soumis sa validation, quand il l'a soumise.
2. Commentaire
Les sujets suivants sont décrits dans cette section :
2.1 Zone de commentaire
Entrez un commentaire pour ajouter un commentaire à la révision de ce fichier.
Les commentaires suivent les règles générales de formatage des messages sur Catenda.
Les validations peuvent être soumises sans entrer de commentaire.
2.2 Commentaire
Cliquez sur le commentaire pour soumettre un commentaire sans rejeter ou approuver.
2.3 Rejeter
Cliquez sur rejeter pour soumettre un rejet accompagné du commentaire écrit dans la zone de commentaire.
2.4 Approuver
Cliquez sur rejeter pour soumettre un rejet accompagné du commentaire écrit dans la zone de commentaire.
Approuver avec commentaire
Ouvrez le menu d'action d'approbation et cliquez sur approuver avec commentaire pour appliquer le statut d'approbation avec commentaire qui peut avoir un effet sur la façon dont le document est publié.
Cette option ne peut être choisie que si quelque chose est écrit dans la zone de commentaire.
3. Historique de la révision de fichier
Chaque fois qu'une action se produit dans une révision de fichier, elle s'affiche dans l'historique de la révision de fichier.
Voici à quoi ressemblent les différentes actions qui peuvent se produire :
